Guida per Sape

This page is automatically created by the automated computer text translator, and originally written in Russian (Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»). The original version of this page in Russian is located here. We are apologize for any possible inaccurate and incorrect translation of certain phrases and expressions below.

Informazioni generali sul Sape

Sapa (Sa Pa, Sapa) è una cittadina situata tra le montagne Hoang Lien Son, noto anche come Тонкинские Alpi, a un'altitudine di 1600 metri a nord-ovest del Vietnam, nella provincia di lao cai (Lao Cai). Sapa si trova quasi al confine con la Cina e a 400 chilometri da Hanoi (Sapa sulla mappa del Vietnam). È una popolare destinazione turistica che attira per i suoi magnifici paesaggi di montagna, perché è circondato da alte cime, valli, e i bei campi di riso. Anche qui è possibile incontrare molti gruppi etnici, che c'è riccamente popolato la parte settentrionale del paese.

Una piccola osservazione a scrivere il nome della città. Spesso è possibile incontrare la scrittura «di sa pa», e non «Sapa». Inoltre, questo tipo di scrittura si incontra anche in fonti autorevoli e sistemi di prenotazione globale. In realtà, il nome della città pronunciati i residenti locali, esattamente come la «Sapa».

La città fu fondata nel 1910 coloni francesi per una vacanza da troppo caldo clima tropicale, e attraente per i turisti è diventato dopo il 1993, quando è stata presa la decisione circa lo sviluppo del turismo in questa zona. Fino a Sapa è stato dimenticato da tutti un posto, che vivono solo di agricoltura.

Деревня Та Ван (Ta Van), Сапа

Vacanze in Sape

Sapa, in primo luogo, è il luogo ideale per le escursioni in montagna, trekking, viaggi in moto o in bicicletta nei dintorni. Una vacanza qui, naturalmente, no. I turisti visitano Sapu, per vedere il famoso "Mercatino dell'Amore", di visitare circondano la città di villaggi, godere della vista sulle famose terrazze di riso o di scalare la vetta più alta dell'Indocina - monte Fansipan (Фаншипан). Un tocco speciale soggiorno in Sapa danno esotici escursioni, fra cui la visita di villaggi etnici, la familiarità con le famiglie e alloggio in case rurali - хоумстеях.

Dintorni di Sapa apparvero culla per una moltitudine di gruppi etnici, otto dei quali vivono ancora qui. Distinguere un gruppo etnico da un altro può essere di colori e modelli abbigliamento tradizionale, di solito, ricamata tipici di questo o quel gruppo di modelli. Alcuni villaggi sono quasi medievale di vista, anche se alcuni residenti hanno un telefono cellulare e accesso a internet. Fondamentalmente vivono la dura e povera vita. Di particolare interesse di turisti e viaggiatori causa residenti nel distretto gruppi etnici Hmong (Hmong) e Dzao (Dao), che sono parte integrante della vita urbana. Hmong più numerosi, gli analfabeti, conducono uno stile di vita poco con le conquiste della civiltà. Sono più povero gruppo etnico della regione. È possibile riconoscere a abiti colore blu scuro. Un altro gruppo - Dzao o Zao... E tuttavia, imparano tutto da soli, quando non ci arriva.

Этнические жители в деревне Лао Чаи близ Сапы

Ma non vale la pena di considerare Sapu, come luogo di riposo per tutto il periodo del vostro soggiorno. È, piuttosto, un solo banco posto dove si può andare per un paio di giorni, ma non per una settimana o due, se solo non si pone l'obiettivo di studiare la zona. Inoltre, il villaggio, anche se non e ' troppo piccolo (popolazione di circa 10 000 persone), c'è poco che può offrire ai turisti. Anche se l'infrastruttura turistica qui e sviluppato, in realtà, a solo realmente non ci sarà niente da fare dopo un uno-due passeggiate per le vie di ispezione di diversi luoghi di interesse della città, e l'escursione sul mercato locale. Ci sono altri divertimenti non c'è. Quindi, prima di tutto, Sapu è visto come un luogo per l'invio di trekking escursioni nei dintorni o per scalare il monte Fansipan. Frequentare Sapu senza escursionistici escursioni semplicemente inutile e poco interessante. Tra l'altro, fare trekking qui è possibile non solo con una visita guidata, ma anche da solo, e in modo ancora più interessante. Leggi di più su come farlo – vedi qui.

Un altro importante banco di assegnazione di Sapa – punto di transito per l'ingresso in Laos settentrionale attraverso il valico di frontiera a dien bien phu (Dien Bien Phu).

Visita Sapu più facile e più conveniente di viaggio da Hanoi (sono da 100 dollari, compresi i biglietti del treno, servizio navetta, hotel), ma è abbastanza facile da fare, e questo sarà molto più interessante. Già in più di Sapa, sarà possibile acquistare il proprio trekking tour nei dintorni, e anche nella vicina città e villaggi. A per questo ci sono un gran numero di alberghi, agenzie di viaggio, sviluppato noleggio moto e biciclette. Tutte le informazioni necessarie per l'auto-visite troverete nella nostra guida a Sapa, tra l'altro più completa e autentica in russo:

Треккинг в Сапе, Вьетнам

Il tempo, stagioni turistiche in Sape

Sapa si trova a 1600 metri sopra il livello del mare, e quindi qui prevalentemente fresco (la temperatura media annua da 15 a 18°C) e, in inverno, nel mese di gennaio cade una neve leggera. Allo stesso tempo, il tempo qui è speciale: per un giorno si può sentire turno una volta quattro stagioni: la mattina e dopo pranzo fresco come la primavera e l'autunno; a pranzo cielo è terso e sole, come in estate; e di notte fa freddo come in inverno. Andare a Sapa, non dimenticate di portare con voi il tipo di cose, anche se andate in estate, e questo non è uno scherzo. Utile come i vestiti caldi e caldo biancheria intima, per dormire comodamente durante la notte.

La stagione secca in Sapa - da gennaio a giugno. Nei mesi invernali, il freddo, la temperatura scende a zero e può anche nevicare. L'umidità è alta e costantemente stanno nebbie (160 giorni all'anno). L'estate è considerata la stagione delle piogge.

Tuttavia, la visita di Sapa deve essere legata a condizioni atmosferiche (sole, qui, in qualsiasi momento dell'anno non riuscirà a), e al tempo del raccolto del riso. Meglio visitare Sapu prima o durante il periodo del raccolto - nel mese di settembre-novembre o in primavera. Nel resto del tempo, purtroppo, il tempo non è particolarmente favorevole. In estate spesso, soprattutto nel mese di agosto, versano le piogge, e splendidi paesaggi saranno nascosti. In inverno (da novembre a febbraio) freddo e costantemente stanno le nebbie e le terrazze di riso marrone.

Погода в Сапе: город накрывает облаком и туманом Spesso la città copre di nuvole

Stagioni turistiche a Sapa per mese*

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
                       

*il periodo migliore per visitare;
un tempo accettabile per la visita;
non è il tempo consigliato per la visita

Meteo attuale a Sapa e le previsioni per il prossimo futuro:

  • 24 Mar
    0:00
    +19°C
    1m/s
    Per il bagno. 92%
  • 24 Mar
    9:00
    +26°C
    2m/s
    Per il bagno. 69%
  • 24 Mar
    18:00
    +20°C
    0m/s
    Per il bagno. 94%
  • 25 Mar
    3:00
    +25°C
    1m/s
    Per il bagno. 72%
  • 25 Mar
    12:00
    +22°C
    1m/s
    Per il bagno. 84%
  • 25 Mar
    21:00
    +20°C
    0m/s
    Per il bagno. 91%
  • 26 Mar
    6:00
    +29°C
    2m/s
    Per il bagno. 53%
  • 26 Mar
    15:00
    +22°C
    1m/s
    Per il bagno. 85%
  • 27 Mar
    0:00
    +22°C
    1m/s
    Per il bagno. 91%
  • 27 Mar
    9:00
    +31°C
    1m/s
    Per il bagno. 49%
  • 27 Mar
    18:00
    +23°C
    1m/s
    Per il bagno. 87%
  • 28 Mar
    3:00
    +24°C
    3m/s
    Per il bagno. 77%

* la previsione specificato ora locale. I dati ottenuti con https://openweathermap.org. Se vengono visualizzati obsoleti data di aggiornare la pagina con F5+Ctrl.

Shopping a Sapa

Sapa – questo non è il luogo per lo shopping. Qui non ci sono centri commerciali, comprare qualcosa che può essere solo di piccoli negozi e mercati. Ci sono un paio di supermercati nella zona del lago e negozio di elettrodomestici, e se avete bisogno di acquistare prodotti, acqua e bevande, è meglio farlo qui, così come nei negozi i prezzi per i turisti gonfiato di quasi due volte. Ad esempio, in un supermercato una bottiglia di acqua costa 10 000 vnd, e in panchina accanto a voi lo vendono per 20 000. In generale, i prezzi in Sapa sopra di luoghi di villeggiatura del Vietnam, quindi lo shopping è meglio rimandare.

Tuttavia, come non è una sorpresa, una cosa che qui è possibile acquistare. A un sacco di negozi di abbigliamento e calzature per il trekking a prezzi bassi. Ad esempio, pantaloni trasformatori costano 250 000 vnd; sintetica termo-felpa – 130 000 vnd; giacca a vento – 130 000; giacca con membrana Gore-Tex – 340 000. Tutto questo viene venduto nei negozi e negozi sotto le insegne del Made in Vietnam, e queste cose sono davvero fatte in Vietnam e sono disponibili in negozi di articoli sportivi in tutto il mondo, incl. nella federazione RUSSA.

Inoltre Sapa famosa souvenir, fatte manualmente gli abitanti di villaggi etnici. Si tratta di abbigliamento, giocattoli, bracciali, portafogli, gioielli in tessuto con ricamo tradizionale; gioielli in argento e bigiotteria; scultura su pietra, e molto altro ancora originale, che si può trovare solo qui. Comprare souvenir al mercato della città, sulle bancarelle vicino al museo di Sapa, nel villaggio di cat Cat, e anche durante il escursionistici escursioni nei villaggi etnici. Ovunque è necessario contrattare, i prezzi realmente abbattere anche due volte.

Сувениры в Сапе, Вьетнам Etniche souvenir a Sapa

Alimentazione a Sapa, dove e cosa mangiare

Problemi con l'alimentazione a Sapa non c'è, ci sono un sacco di bar per i turisti, è vero i prezzi sono più alti rispetto ad altre località del paese quasi a metà. Se avete bisogno di mangiare di più economico, allora andate avanti dal centro della città, nella zona del lago, dove in проулках ci sono un paio di bar per locali. Anche a basso costo molto buona e c'è il mercato coperto, ma funziona fino a 18 ore, cioè non c'cena. Anche nella zona del lago ci sono un paio di supermercati con «госценами», e lì è possibile comprare il latte, merendine, biscotti, pane, conserve, ecc

Quando si va in треккинговую tour, il cibo di solito è già incluso nel suo valore. Se andate a fare una passeggiata o andare in villaggi etnici da solo, c'è anche problemi con il cibo non si pone. Quasi ovunque ci sono bar, mercati e botteghe, хоумстеи offrono la colazione e la cena.

Питание в Сапе, где и что покушать Стритфуд a Sapa

Banche e bancomat a Sapa, cambio valuta

A Sapa per последнеи anni, un sacco di banche e sportelli bancomat. La maggior parte di loro sono facili da trovare sulla strada principale della città Ngu Chi Son Street. Ecco parte delle banche e bancomat a Sapa con gli indirizzi:

  • Banca BIDV (Bank for Investment and Development of Vietnam)

    • 20, Ngu Chi Son street (vicino al lago di Sapa)
    • 34, Cau may Street (prima di Sapa Royal Hotel)
  • Banca Agribank (Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development)

    • 1, Cau May street (vicino a Sapa Hotel U)
    • 2, Ngu Chi Sơn Street (vicino a Agribank Guest house)
  • Banca Vietcombank (Joint Stock Commercial Bank For Foreign Trade Of Vietnam)

    • 1, Xuan Vien Street (vicino alla scuola)
  • Banca Saigonbank (Sai gon Bank for industry and Trade)

    • 18, Ngu Chi Son (vicino al lago)
  • Ufficio postale al seguente indirizzo: 6, Thach Son Street

Questo elenco non è completo, e negli ultimi anni si è aperto un altro non meno di una dozzina di nuovi sportelli bancari e bancomat. Li potete trovare con l'aiuto di Google maps per le richieste Bank o bancomat.

Cambiare valuta in Sapa possibile, nelle banche e alberghi, ma attenzione al tasso, in alberghi possono sottovalutare. Le banche non funzionano nel fine settimana o la sera, e se si arriva a Sapa in questo momento dall'aeroporto, allora è meglio cambiare i soldi in una volta in aeroporto di Hanoi, tanto più che il tasso di cambio c'è anche migliore rispetto a Sapa. Ad esempio, in un giorno di cambio in aeroporto è a 23 300 vnd per un dollaro, e in banca a Sapa 22 298 vnd.

Se si guida in Sapu da Hanoi, è meglio cambiare i soldi ancora lì per molto più favorevoli a uno dei gioielli laboratori in strada Hang Bac (nel cuore) e Ha Trung (a ovest del lago della spada Restituita).

Банкомат в Сапе, Вьетнам Bancomat nel Sape

Consigli utili su Sape

  • Abbigliamento caldo. Andare a Sapa in inverno (da novembre a febbraio) necessariamente portate con voi il tipo di cose. In inverno la temperatura scende fino a 0 e inferiore, e questo con umidità molto alta. Non male, tra cui, caldo e intimo (underwear), in cui si dorme.

  • Una mappa. Se andate a passeggiare per la città o nei dintorni, assicuratevi di portare con sé una mappa (si può chiedere in hotel alla reception), ed è auspicabile una bussola o un gps. Idealmente caricare sullo smartphone le mappe offline maps.me, OSM o qualcosa di simile. Perdersi è facile: strade molto tortuose, ma la popolazione locale non sarà in grado di aiutarvi, perché assolutamente non si concentra nelle mappe.

  • Bancomat e cambio valuta. In Sapa è possibile cambiare il denaro presso una banca, negli alberghi, nelle agenzie di viaggio. Il corso è un po ' diverso, meglio camminare e trovare il più vantaggioso. Ma nel complesso il corso è inferiore rispetto a Hanoi, quindi è meglio cambiare i soldi lì. Inoltre, in euro e altre valute, oltre a un dollaro, il tasso di cambio sottovalutato e, in generale, variano la loro riluttanza. Anche in Sapa ci sono diversi sportelli bancomat di banche, posta. L'elenco completo con gli indirizzi vedi sotto in questa pagina.

  • Fotografare gli abitanti locali. Prima di scattare una foto di qualcuno dei residenti locali, in primo luogo chiedere il permesso, o fare foto da lontano. Locali gruppi etnici vivono solo grazie ai turisti, quindi per fotografare con voi molto probabilmente inizieranno a "elemosinare" il denaro standard frase "One photo one dollar" o chiedere di comprare qualcosa da loro. Per qualsiasi tipo di sostegno è, essi saranno inoltre in attesa di una piccola ricompensa, almeno nella forma dell'acquisto di articoli da regalo.

  • Scarpe per esplorare la zona circostante. Nella prima stagione intorno abbastanza sporca, quindi andare a fare una passeggiata meglio in scarpe di gomma. Prendere una di quelle scarpe è possibile noleggiare in loco o nei negozi. Per lunghe escursioni è meglio avere con sé un comodo треккинговую scarpe, o almeno scarpe da ginnastica con una buona suola. Queste scarpe anche in affitto a noleggio nei negozi locali.

  • Gli hotel a Sapa. Nonostante l'apparente scarsa popolarità di Sapa, in realtà la città è invasa dai turisti, tra cui il Vietnam e soprattutto un sacco di dalla Cina. In periodi di feste e sagre, e qui sono frequenti, i prezzi possono salire in modo significativo. Così, ad esempio, nel periodo della festa «Festa tra le nuvole» nel mese di aprile-maggio 2013 assolutamente tutti gli hotel a Sapa in collusione alzato il prezzo a 5 volte! (anche гестхаузы il prezzo di 10 dollari sostenuto camere almeno 50), e anche con la disponibilità a trovare era impossibile. Quindi è consigliabile prenotare l'hotel a Sapa in anticipo.

  • Impermeabili. Non esce di camere per una passeggiata senza slicker anche nella bella stagione. Le nuvole ci stanno rapidamente, e le piogge iniziano bruscamente. In casi estremi, acquistare parapioggia qui in qualsiasi negozio.

  • "Accompagnamento" durante le escursioni. Durante qualsiasi struttura escursioni insieme con il gruppo lungo la strada, seguiranno i rappresentanti delle locali tribù etniche, annodatura conversazioni con i turisti e aiutandoli a superare i luoghi difficili lungo la strada. Questo non fa parte del programma del tour, ma in realtà questi «accompagnamento» si aspetta un po ' di gratitudine per il loro aiuto sotto forma di acquisto di loro ricordo. Non fatevi ingannare dalle loro aspettative, saranno felici anche acquistato e loro per un paio di dollari affare, dopo tutto questo, forse, è la loro unica fonte di reddito per diversi giorni. Ma non dimenticate un po ' di contrattare.

  • Prezzi. Prezzo su cibi e bevande per i turisti in Sapa po ' alto, e di solito arrotondati a 5-10 mila vnd (valuta del Vietnam). Sapa, inoltre, non è il posto migliore per comprare frutta esotica: i prezzi sono molto alti.

  • Condizionatori d'aria. La maggior parte degli hotel a Sapa senza aria condizionata. Sono qui non servono, è troppo fresco di notte. Piuttosto vale la pena di preoccuparsi per la camera era calda coperta.

Commenti / messaggi recenti sull'argomento sul forum
ЛиСиЦин 26 Settembre, 2015
E villaggi nazionale.minoranze qui presenti, o attrazione per i turisti? Voglia di un vero villaggio di vedere dove la gente vive. ...
ЛиСиЦин 26 Settembre, 2015
E dimmi, sei in quale agenzia di viaggi tour comprato? Piaciuto? Non truffate? E poi molti di loro, non so dove è meglio prendere? Può e lingua russa guide ci sono, e quando lui inglese male sai, sono con una particolare attenzione ai loro dicono, la tua la mia non capiscono, e solo. ...
admin il 26 Settembre, 2015

Beh, come dire. Se andate sul trekking, vedrà un vero villaggio, ma comunque per i turisti abituati e molti di questi vivono. Come altro spiegare :THINK . Ecco il villaggio vero, davvero la gente vive, riso coltivato, mucche fragili tengono, ma in mezzo al villaggio гестхауз zio, e un gruppo di turisti passano. Ecco come qualcosa di simile. ...
admin il 26 Settembre, 2015

Italiana..., coda di loro sa, può e ci sono, non si interessava mai. Preso escursioni in Vietnam SEMPRE in box prima agenzia di viaggi, non è mai stato truffato. ...
MikkyMouse 29 Settembre, 2015
e dove si trova la Sapa? la prima volta che sento.. ...
admin 29 Settembre, 2015

http://nashaplaneta.net/asia/vietnam/sapa ...
Artyom.Kunitsa 28 Novembre, 2015

Sempre come opzione è possibile utilizzare аудиогидами izi.travel/it, se c'è un problema, è vero anche i russi non ci sono sempre :D :D ...
admin 8 Febbraio, 2019
Completamente aggiornato la guida per Sapa. Aggiunti nuovi punti di interesse, vengono descritti i villaggi nei dintorni, informazioni su come andare in trekking da Sapa da soli. https://nashaplaneta.net/asia/vietnam/sapa-dostoprimechatelnosti-trekking ...
Tatiana185 26 Novembre, 2019
Buon giorno! Sono in Vietnam dal letargo!
Leggo il tuo sito web - grazie per il lavoro!!!
Volevo andare al link da ultimo commento sul viaggio indipendente, ma il link non lavoro.
Se sostituire , sarà fantastico!:) ...
admin 26 Novembre, 2019

Questo a quanto pare pro tracking, spero che capisca. Sì, in effetti il link non corretto è stato. Ecco di monitoraggio di dettaglio - https://nashaplaneta.net/asia/vietnam/sapa-dostoprimechatelnosti-trekking ...