Hua Hin ou Pattaya, que choisir pour les vacances

This page is automatically created by the automated computer text translator, and originally written in Russian (Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»). The original version of this page in Russian is located here. We are apologize for any possible inaccurate and incorrect translation of certain phrases and expressions below.

Pattaya est la plus populaire station balnéaire de Thaïlande, mais pas le seul. Situé sur la côte du golfe de la Thaïlande royal resort Hua Hin est une excellente alternative bruyants et corrompue de Pattaya, en particulier si vous recherchez plus d'un endroit calme et paisible, et les meilleures plages. Voici notre de la façon la plus objective des stations qui vous aidera à vous décider dans le choix de:

  • Les saisons et la météo

    Les deux recours sont de grandir toute l'année, et presque toujours (sauf en arrivant de temps en temps, des conditions météorologiques imprévisibles cataclysmes) claire chaud. Même pendant la saison des pluies sur les deux stations, vous pouvez vous détendre et prendre le soleil, car les pluies de courte durée.

    Station/mois Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
    Pattaya                        
    Hua hin                        

    * le meilleur moment de la visite;
    un temps acceptable pour la visite;
    pas le temps recommandé pour la visite

  • Les plages

    Les plages de Pattaya sont considérées comme l'un des pires parmi les stations balnéaires de la Thaïlande. En effet, la plage de la ville de Pattaya souhaite être beaucoup plus propre, bien entretenu et малолюдным. Mais que pouvez-vous faire, c'est la station la plus populaire, et aussi une très grande ville.

    Hua hin même bénéficie d'excellentes propres, малолюдными et de grandes plages qui permettent d'avoir une longueur d'avance dans plusieurs points паттайским plages. Même dans la ville, ils sont ici beaucoup mieux паттайских, que pouvons-nous dire sur les zones situées en dehors de la ville. Et de l'eau chaude, que dans hua hin, probablement, il n'existe nulle part ailleurs en Thaïlande.

    Lire plus d'infos sur les plages de Pattaya ici, sur les plages de hua hin ici.

  • Les attractions et visites guidées

    Cette question n'est pas clair du tout. D'une part, à Pattaya et à proximité des attractions un peu (Bangkok et Ayuthaya ne compte pas, ils sont loin), tandis que dans la station balnéaire de hua hin et ses environs, il ya beaucoup d'endroits intéressants. D'autre part, à Pattaya propose de très nombreux à faible coût des visites de groupe dans tous les coins de la Thaïlande, et même les voisins, en passant par le Cambodge et le Laos, y compris en langue russe. Rien de tel ne se trouve pas dans hua hin. Des visites guidées sont là, bien sûr, également vendus, mais pas en si grand nombre, et pas cher. Et il est presque impossible de trouver l'accompagnement de guides en russe, du moins jusqu'à présent.

    Lire plus d'infos sur les points de Pattaya ici, sur sites de hua hin ici.

  • Divertissement

    Pattaya est la capitale du divertissement, en particulier pour les adultes. Hua hin est également quelque chose à manger, et même de votre quartier avec des filles et des bars, mais l'échelle est beaucoup plus modeste. Le soir, dans la station balnéaire de hua hin, il ya toujours un endroit où aller, mais tout de même jeune et actif après une semaine de séjour peut devenir ennuyeux.

  • L'infrastructure

    Dans les deux lieux de l'infrastructure bien développée, et sur un de ces stations ne manque quoi que ce soit. Toutefois, Pattaya est la plus grande ville, respectivement choix d'hôtels, de restaurants, d'agences de tourisme, de shopping et de divertissement ici beaucoup plus. Ce qui est bien dans Pattaya – presque tout le monde ici est traduit en langue russe: les menus dans les restaurants, les descriptions d'excursions, service de la langue russe, etc. Ici, on se sent en confiance tout à fait sans la connaissance des langues étrangères. Dans la station balnéaire de hua hin russe jusqu'à ce que ce qui est rare.

  • Shopping

    Objectivement, à Pattaya possibilités pour faire du shopping, beaucoup plus que dans la station balnéaire de hua hin. Ici, un grand nombre de grands centres commerciaux (Huahine leur couple, et ils sont beaucoup moins паттайских), beaucoup de marchés et de plusieurs hypermarchés. Dans la station balnéaire de hua hin vous sans souvenirs ne resterez pas, mais les possibilités sont beaucoup moins.

  • La langue russe

    Comme nous l'avons déjà mentionné, Pattaya est beaucoup plus confortable pour ceux qui ne connaît aucune des langues, la langue maternelle est le russe. Ici depuis de nombreuses années, le foyer de la grand la communauté russe, il ya un certain russe quartier, la télévision et la radio russe.

  • Comment se rendre

    Difficultés pour se rendre sur l'un ou l'autre station à l'arrivée à l'aéroport de Bangkok n'est pas accompli aucun. Un budget vous pourrez prendre un bus, et là et là-bas, tout comme le confort avec un taxi. Pattaya, cependant, est beaucoup plus proche de l'aéroport, et le coût de voyage à elle-dessous. Et en général, le nombre de transport permettant de rejoindre la ville de Pattaya, beaucoup plus ne pas avoir à attendre le départ de l'autobus dans un certain temps, comme dans hua Hin.

    Dans Паттаю en bus, vous pourrez rejoindre en moins d'une heure en bus de 134 bat (voir la devise de la Thaïlande, le taux de change) ou un taxi de 1100 bat. Lire la suite comment se rendre à Патайю de l'aéroport ici.

    À hua Hin, vous pouvez rejoindre en 3-4 heures en bus pour 305 bat, ou en taxi de 3000 bahts. Moins cher, vous pouvez vous rendre sur le минивэнах via Bangkok. Lire la suite sur le fait, comment se rendre à Tahiti de l'aéroport de Bangkok ici.

Commentaires / messages récents sur le sujet sur le forum
Glebs 23 Août, 2016
Dites-moi s'il vous plaît , je veux sledushchem année de noter la lune de miel . Sur une station de mieux que d'aller se la plage de plus, les prix приемливые. que les réalités des jeunes ...
admin le 23 Août, 2016

Si vous regardez la station sur le continent, je donnerais la préférence Хуахину. Les prix sont normaux, en effet, dans tous les cas, c'est moins cher que sur l'île. Il n'est pas aussi sale et bruyant comme Pattaya, et en même temps tout y est, y compris le secteur des bars et restaurants. Il y a plusieurs marchés de nuit, de sorte que si des bars fatigué de marcher sur les marchés de nuit au moins tous les soirs de marcher. Bien sûr la plage de hua hin avec паттайским à mon avis, même et à côté on ne peut pas mettre. La vérité de hua Hin dernières paul de l'année, plusieurs fois мелькал les rapports d'incidents, y compris récemment, des bombes ont explosé, mais c'est comme dans la vie de la chance/malchance.... En effet, un tel aujourd'hui peut se produire n'importe où dans le tae ou plus généralement n'importe où.
Si l'île de regarder, c'est pour peu de frais, vous devez et de l'espace de choisir torsion et développés. Par conséquent, voir à côté de Phuket et koh Samui. En principe, il y a tout, des plages et des divertissements, vous devez seulement choisir le bon endroit de l'âme.
Eh bien, et il est difficile de vous plus précisément quelque chose à conseiller, trop peu de sources de données. ...
Timoffei 21 Janvier 2017
Je préfère de Krabi, même si c'est cher à la Thaïlande. La nature de Krabi est la plus belle. L'heure de la visite de krabi, de novembre à mars, le mois le plus chaud en avril. Ensuite, commence la saison des pluies, le trajet n'est pas conseille de mai à octobre. Mer à Krabi, très propre et presque pas de vagues. Dans Krabi grande variété d'animaux: singes, lézards, des lémuriens, des insectes, et beaucoup plus qui. Moins de Krabi, le manque d'intérêt, cher transports en commun. À Krabi vous recommande d'aller à celui qui a besoin de la nature et de la mer. ...
le 20 Février, 2017

si aller en juin et jusqu'au mois d'août rarement quand tout les vagues seront ...
Алекс_Папуас 29 Juin 2017
Salut tout le monde! Allons organiser un voyage sur la Thaïlande. Décidé de faire un très intéressant trip avec une grande entreprise, les visites, le mouvement des îles. Ce trip est bon que pour ceux qui première fois vole dans le Tie, et pour ceux qui sont déjà là, mais il veut voir beaucoup plus!
Date: du 21 octobre au 4 novembre 2017 - 15 jours
Phuket; Khao Sok; Phi Phi; Samui, Bangkok.
Si vous souhaitez joindre, écrivez, nous serons heureux de le voir) ...
maria81nef 5 Septembre 2017

Et j'ai pensé là-bas l'été en général n'est pas la saison ...
larisk 8 Août 2019
Aller en Thaïlande en été vaut pas un! Koh samui est le choix idéal pour des vacances d'été! Voyagé avec une amie l'année dernière en juillet. En 12 jours, la pluie a passé deux fois, et celui de courte durée et très bien d'ailleurs - à la fois la fraîcheur de cette incroyable! Plages à moitié vide, les prix des excursions sont faibles (parc Paradise est obligatoire à aller au - sou, une piscine panoramique et bien les animaux et les oiseaux ,bien sûr, qui peut se nourrir), dans les cafés, trop bon marché. Sur leur propre expérience fait en sorte que la Thaïlande en été est une excellente option pour se familiariser avec ce pays merveilleux, profiter de la détente, obtenir beaucoup d'émotions positives et les plus belles photos. ...
alenkisss 6 Septembre 2019
Pour moi, les habitants de la sibérie, de la Thaïlande en été c'est juste le salut! En ce moment, peu de touristes, en conséquence, on se sent libre, toutes sortes de fruits d'accès, et surtout des prix adéquats. Крутейшая la météo, la mer chaude... et si aller en Thaïlande en août, on peut prolonger l'été encore un mois, et c'est toujours une bonne idée! En ce qui concerne l'hôtel, j'essaie toujours de choisir l'approche la plus confortable, ainsi que 9 jours de repos devraient passer de toi ne se souciait pas de mauvais service et une mauvaise situation, surtout si tu pars en vacances avec la famille. La dernière fois ont séjourné à l'hôtel Centara Blue Marine Resort & SPA se sentent comme à la maison, seulement avec notre maison était avec les meilleures spa, de délicieux petits-déjeuners et des lits confortables (très cool là-bas coussin)) Si Vous faites face à la question "quand y aller en Thaïlande" - certainement, été! ...
admin le 7 Septembre, 2019

Cette question devrait même pas se tenir debout. Y aller à tout moment. ...
parll12 7 Septembre 2019
Lui-même bien sûr n'a pas encore été en Thaïlande, mais les mais les amis vraiment visité plusieurs fois et les voyages d'affaires et de loisirs. Selon les récits de pays si divers, que chaque sera quelque chose de nouveau. Et même si ce n'est pas la première fois voler là, il est à chaque fois beaucoup trouvent tout de nouveau, de sorte que je pense que dans peu de temps aussi visiterons et laisse l'impression) ...