Angkor, Angkor Wat)

This page is automatically created by the automated computer text translator, and originally written in Russian (Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»). The original version of this page in Russian is located here. We are apologize for any possible inaccurate and incorrect translation of certain phrases and expressions below.

L'histoire d'Angkor, informations générales

Главный вид на Ангкор Ват

Angkor, Angkor Wat , traduit de l'khmer signifie «ville-temple». C'est le plus populaire et l'objet connu de tout le temple d'Angkor.

Angkor Wat est une partie du complexe g d'Angkor au hindoue style, qui était l'ancienne capitale du Cambodge jusqu'au XVE siècle, aujourd'hui il y a mieux que les autres temples situés sur le territoire de g. d'Angkor. Le temple d'Angkor Vat même représenté sur le drapeau du Cambodge.

Construit un temple dans la période c 1113 de 1150 années , sous le règne du roi Сурьявармана II (posthume nom – Парамавишнулок) et, selon une des versions, a été construit comme un tombeau pour lui.

En 1351 et 1431 années siamois les troupes prenaient g d'Angkor. Lors de la dernière invasion de la ville a été pillée et est tombé en décadence. Les habitants l'avaient quitté, il n'en reste que les moines.

Trouver des excursions en ligne (avec les commentaires)

Главный вход в Ангкор Ват

Le phénomène de la culture mondiale, Angkor Wat est devenu, en 1861, lorsque le voyageur français Henri Muo dans la composition de recherche de l'expédition a trouvé un complexe g d'Angkor. Certes, les informations sur le site d'Angkor existait auparavant, mais pour une raison quelconque, n'est pas devenu de notoriété publique. Ainsi, en 1850, la ville d'Angkor décrit dans ses observations, a visité ici, prêtre français Charles Emile Буйево. Il y a des informations que auparavant, il y avait des portugais.

À la suite de la guerre civile, déclenchée par des khmers rouges dans les années 70 du XXE siècle, une partie des constructions du temple a souffert aux mains des vandales.

Depuis 1992, le temple d'Angkor Wat, dans le cadre du complexe d'Angkor, est reconnu comme un patrimoine culturel mondial et pris sous la protection de l'UNESCO. Les experts de cette organisation de la protection du complexe, à sa restauration et de conservation, grâce à quoi, aujourd'hui, vous pouvez voir cette création khmers architectes. Angkor Wat – l'une des principales attractions du Cambodge.

À des fins de protection d'un monument, pour le premier rang de l'Angkor wat, depuis 2010, établit un régime spécial d'accès. Désormais, il peut y avoir un maximum de 100 personnes. Les nouvelles règles interdisent la montée au sommet des enfants, des personnes âgées et ayant peu de chances que l'habitude d'être presque n'est pas contrôlé. Des exigences strictes sur les vêtements: les épaules et les genoux nécessairement bordés. Pendant les vacances bouddhistes la galerie supérieure de la maintenant fermée au public.

L'orientation dans le temple, des conseils pour les visites

Галерея при главном входе

Angkor Wat devriez visiter obligatoirement. Pour un examen de mieux mettre en évidence 4 heures et plus. Aussi populaire de l'action est la réunion entre le lever et le coucher du soleil dans le complexe, c'est pourquoi de nombreux itinéraires de début ou de fin c'est à Angkor de la Laine. Il ya toujours beaucoup de touristes, et il est presque impossible de faire des photos pour le tir n'est pas tombé au moins un couple de touristes.

Le complexe a une longueur d'ouest en est à 1,5 km et du nord au sud, à 1,3 km Sur le périmètre de l'enceinte du temple entoure le fossé d'une largeur de 190 m, formant comme si l'île en forme de carré. L'entrée principale sur l'île est située sur le côté ouest, et est en pierre de pont sur les douves. L'ensemble de ce territoire ont à contourner à pied car pas de transport, et même le vélo par l'entrée principale ne manquent pas. Certes, il ya la possibilité d'arriver sur l'île du côté de l'est et arriver presque au ras de revenir dans le temple, mais c'est de la chance, oui, et la route n'est pas simple trouver (bien que les tout le monde sait et peut organiser).

Le bâtiment principal du temple est de beaucoup plus modestes dimensions, plutôt que toute l'île, à seulement 200 sur 200 mètres, et se trouve dans le centre de l'île. C'est là que se concentre toutes les plus intéressants, et où les touristes passent le plus de temps. Le temple est une pyramide composée de trois niveaux, orientée vers l'entrée et face à l'ouest. C l'ouest (à l'avant) sont les photos du temple, qui sont habituellement représentés dans les guides (voir le point pour prendre des photos sur la carte).

Дорога к храму в Ангкор Ват

Le temple de l'entrée principale mène un large route des dalles, qui commence et se termine avec plusieurs крестообразными terrains, entourées de nagas (змееподобные créatures mythiques). Les terrains ont trois niveaux, le premier - installé sur le trône du roi. Sur les deux côtés de la route se trouvent les bâtiments de bibliothèques ayant à l'entrée de quatre chacune.

En plus de l'ancien temple sur l'île il ya un endroit qui est rarement visité par les touristes, mais aussi peut être très intéressant. C'est le complexe du temple, situé sur le côté sud du temple principal.

☞ afficher la carte
^
Закрыть
Télécharger le fichier KML/KMZ repères de la carte pour les applications Maps.me, OSM, etc.
×

La construction du temple de l'architecture

Главное строение в Ангкор Ват

Le temple est une pyramide composée de trois niveaux, orientée à l'ouest. Malgré la très complexe de la conception, sa construction a duré du centre à la périphérie. De quel côté de lui de ne pas regarder toujours visibles seulement trois tours de cinq, ce qui est un miracle архитекторского de l'art et de l'heure actuelle.

Les trois niveaux du temple, sur les croyances khmers, représentent les trois éléments: l'air, la terre et l'eau. Le centre du temple est la maison de la tour, située au troisième niveau, et s'ouvrant sur 65 m de terre. Elle représente le mythique mont Meru, où habitent les dieux suprêmes. A été construit le temple, en premier lieu, pour la glorification du dieu hindou Vishnou et est devenu synonyme de l'excellence et de la majesté le roi régnant. D'où l'entrée dans la tour centrale des gens ordinaires a été interdite, seul le roi et les moines pouvaient visiter ce lieu sacré.

La tour centrale entourent quatre tours, la cime qui rappelle la forme d'un bourgeon de lotus. Les tours de chacun des trois niveaux sont reliés entre eux ainsi que des couloirs, dans lesquels se trouvent les galeries. Des galeries de la première rangée, vous pouvez monter assez raide escaliers dans la galerie de la deuxième, et à partir de là, et dans la galerie de troisième niveau.

Dans les galeries, vous trouverez de nombreux bas-reliefs et de l'image, reflétant les principaux événements survenus dans la vie des anciens habitants, et les scènes d'épopées hindoues. Le plafond de chevauchement sont ornés de лотосовым motifs. Là où les traces de la peinture. Sur les murs de la seconde rangée sont creusées de la fenêtre avec фигурно выточенными piliers, rappelant les balustres.

Angkor Wat a été construit en grès, sans ajout de ciment et de bois. Par conséquent, la préservation de ce monument reste problématique. Le grès est progressivement détruit sous l'effet du temps et de la jungle, dans les périodes de guerres, le temple a été l'objet de vandalisme; planchers de bois presque pas survécu. La jungle n'fois absorbé le temple, en germant des racines à travers les murs.

1 niveau

Внутри галереи в Ангкор Ват

Avant d'entrer sur le premier niveau, mesurant 215 187 m, équipée de trois tours. Ce niveau est très instructif, car il ya beaucoup d'images et de panneaux de différentes hindoue sujets. À la galerie du premier niveau se trouvent les huit géants de panneaux d'une hauteur de 2 mètres et d'une longueur d'environ 1000 m de l'Image sur les données des panneaux «citent» les principaux épisodes de la populaire à ce jour древнеиндийских épopées du Ramayana et du Mahabharata.

À l'intérieur de la galerie – un mur blanc, sur lequel, en fait, présente des bas-reliefs, à l'extérieur de la galerie installé une double rangée de colonnes, formant неширокий passage pour l'inspection des bas-reliefs. Les plafonds sont ornés de sculptures, rappelant la fleur de lotus.

Chaque accueil de la galerie se termine par les pavillons, deux des quatre entrées sont reliées directement avec les galeries, et les deux autres se terminent par de petites rainures dans le mur (niches, des tambourins). Dans ces niches, aussi, se trouvaient en bas-reliefs et de fresques murales, mais, malheureusement, aujourd'hui, à peine si on peut les distinguer.

L'inspection des bas-reliefs propose de commencer avec la galerie ouest, dans la partie sud (la bataille de Kurukshetra) pendant le mouvement des aiguilles, mais de décider tout de même à vous.

  • La galerie occidentale

    • L'aile nord de la galerie ouest
      Изображение в западной галерее Ангкор Ват

      Ici représentent des scènes de l'épopée du Ramayana, et c'est la bataille pour l'arthrose Lanka. Nous voyons que les Châssis (dieu du soleil), debout sur les épaules de Hanuman (le dieu des singes), avec son frère Лакшманом, le jeune frère de Раваны – Вибхишаном et l'armée des singes se bat avec le seigneur oa Lanka Раваной (le roi des démons), qui monte sur un char tiré par des lions, et dans chacune de ses bras (20) tient l'arme.

    • L'aile sud de la galerie ouest

      Sur ce panneau décrit une scène violente de la bataille de Kurukshetra de l'épopée du Mahabharata» entre les deux clans, Кауравами (représenté à gauche) et Пандавами (représenté à droite), qui a duré 18 jours. En bas, visible à la suite des soldats fantassins armés de lances et de boucliers. Sur la deuxième et de la troisième rangée – les capitaines, les chefs militaires sur les éléphants ou les chars.

      Ici, vous verrez aussi morte et de chef de guerre, le soldat sur le dos d'un éléphant, blessé le chef de l'armée. Certaines parties du bas-relief sont si polis des millions de mains, de sorte que similaires sur le marbre noir.

  • Le sud de la galerie

    • L'aile occidentale du sud de la galerie
      Изображение в южной галерее Ангкор Ват

      La galerie est présentée panneaux, qui dépeint certains moments du règne du roi Сурьявармана II (Парамавишнулок).

      Sur l'un des bas-reliefs (partie occidentale) le roi est représenté assis sur un trône entouré de serviteurs et sujets, dans sa main il a une arme ressemblant à la hache. Les panneaux est le symbole de sa grandeur et de puissance.

      Sur un autre bas-relief (partie orientale) le roi entoure l'armée. En procédant à cheval sur les éléphants, les chefs d'armée et les warriors mènent au combat de leurs guerriers. Plus loin à l'ouest du hall d'entrée est visible thaïlandaise salarié de l'armée, qui à l'époque était l'allié des khmers dans leur guerre avec Тямами (чамы). Distinguer les khmers vous pouvez carré нагрудникам et de lances; thaïs sur l'amélioration de bérets faits, jupes et трезубцам. Une partie de cette barre a été endommagé par l'artillerie en 1971

    • L'aile orientale du sud de la galerie

      Cette moitié de la galerie consacrée à des scènes de l'enfer et du paradis. Le plafond de la galerie a été restauré dans les années 1930. Sur le bas-relief représenté 32 niveaux de l'enfer et 37 niveaux du paradis, selon les croyances des khmers.

      Au niveau de la partie supérieure et moyenne séries sont représentées des scènes sur lesquelles dieu Yam (le roi des démons), entourée de serviteurs, de gens vont pour l'accomplissement du jugement éternel. Le dieu de la Fosse se trouve à cheval sur le noir, le taureau, dans chacune des 18 minutes de la main tient la baguette. Juste en dessous de la Fosse s'installent ses assistants, qui signalent les péchés et les mérites ayant affaire à la cour, et la Fosse, après avoir entendu le rapport, décide d'un autre destin.

      Dans la rangée du bas représente la route de l'enfer, pour laquelle les pécheurs sont traînés les diables.

      À droite de la Fosse se trouve une scène divisée horizontalement en ligne гаруд (l'oiseau du dieu Vishnou, le combattant avec les nagas) sur l'enfer et le paradis. Dans le paradis des justes apprécient entouré de апсар (nymphes célestes). En bas, les pécheurs sont exposés à diverses enfer de la torture et de la souffrance.

  • La galerie orientale est

    • L'aile sud orientale de la galerie
      Изображение в восточной галерее Ангкор Ват

      Sur ce bas-relief représente une scène de khmers de la légende de пахтании (сбалтывании) de l'Océan de lait, qui raconte la création du monde. Panneaux reconnu le plus remarquable dans le temple d'un complexe et, sans doute, mérite une attention particulière.

      Ici, devant le regard apparaît histoire, où 88 асур (les démons) à gauche et 92 dewa (des dieux) dans le haras de la crête des casques de droite, gardent le serpent, en l'utilisant comme une corde à linge, et la montagne de Mandarous comme un axe, qui entoure cette «corde». Асуры tiennent le serpent par la tête, princesses et d'horribles monstres – queue. En resserrant la fin de la «corde» sur chaque groupe conduit à une rotation de la montagne, qui mousse de l'océan, afin d'obtenir requis pour chaque groupe de l'élixir de l'immortalité. Vishnu, exécuté sous la forme d'une tortue énorme, utilise la cuirasse comme le pivot et le point de rotation dans les monts Mandara. À la suite de сбалтывания de l'eau apparaissent 14 au trésor: Brahma, Shiva, Hanuman (le dieu des singes) et Lakshmi (déesse de la beauté), et d'autres Dans la partie supérieure des panneaux sur la tête le chant et la danse sont les apsaras (nymphes célestes). Dans la partie inférieure du panneau dans le chaos, se jettent sous-marins, les habitants de l'océan.

    • L'aile nord orientale de la galerie
      Изображение в восточной галерее Ангкор Ват

      Cette partie de la galerie représente la victoire de dieu Vishnu sur асурами (démons). Vishnu est assis sur гаруде (traîneau oiseau de Vishnu), et de tous les côtés à lui se déplacent les troupes de démons.

      Les scientifiques suggèrent que cette galerie a été construite à une époque plus tardive, peut-être du XVE ou XVIE siècles

  • La galerie nord

    • L'aile nord de la galerie
      Изображение в северной галерее Ангкор Ват

      Trouverez ici quelques scènes de la victoire de dieu Krishna sur le roi des démons - Banoi.

      Sur l'un d'eux, Krishna est assis sur гаруде (le traîneau oiseau de Vishnu), et de la ville, où vivent de l'exclusion. Garuda crachent le feu et Bana renonce.

      Dans un autre épisode – Krishna sauve la ville Дварака (la capitale de la tribu à laquelle appartient Krishna) de l'incendie, насланного le fils du roi de la Bouillie.

      Sur un autre panneau représente la bataille de Krishna à Banoi, qui se précipite sur lui dans un char tiré par des lions.

      Dans la scène finale de la Krishna, baissant genoux devant le dieu Shiva lui demande d'épargner Banu.

    • L'aile occidentale du nord de la galerie

      Dans cette partie de l'illustre la bataille de 21 dieu du panthéon de Brahma avec les démons.

      Les dieux sont représentés en fonction de leurs attributs: Vishnu (le dieu suprême) a 4 mains et se trouve sur un гаруде, Shiva (dieu suprême) est assis dans la posture du lotus, sur le front troisième œil; Кубера (le dieu de la richesse) – avec trois jambes et un oeil; Hanuman (le dieu des singes) avec le visage d'un singe; Lakshmi (déesse de la beauté) est assis sur un lotus, dans chaque main tient un lotus; Муруган (dieu de la guerre) avec six têtes et douze des mains et des pieds, est assis sur un paon, et d'autres.

2 niveau

Le deuxième niveau du temple a une taille de 100 à 115 mètres. Vous pouvez y accéder en suivant les couloirs de la piscine intérieure de premier niveau par l'entrée centrale (ouest-est). Trois надвратные la tour de l'entrée sont reliés à trois tours de la seconde rangée par des couloirs. L'espace formé divisée en quatre rectangulaires cours intérieures, qui pendant la saison des pluies se transformaient en piscines artificielles.

Passant à la deuxième rangée, à droite et à gauche se trouvent les bâtiments de bibliothèques ayant à l'entrée de quatre, centrale et de l'escalier menant au troisième niveau du temple.

Ici sont dix entrées, chacune ornée d'un improvisée toit. Mieux les toits sont conservés sur l'est de l'entrée nord de la galerie et de l'entrée principale du sud de la galerie.

La galerie de second niveau sont représentés par des couloirs. Une partie du mur (à l'extérieur) le découpage, l'autre (à l'intérieur) - avec des fenêtres, des grilles pour lesquelles servent à faible bouclés barres. Dans la partie interne de la cour des couloirs s'ouvrent par une double rangée de colonnes, formant des galeries couvertes d'une largeur d'environ 3 m de bas-Reliefs galeries affichent des images de presque deux mille апсар, dont aucune ne ressemble à l'autre.

À l'intersection avec la galerie (nord-sud) se trouvent huit poteaux d'angle, liés entre eux par des ponts, inconnus des inscriptions.

Le sud de la galerie le long d'un mur blanc est un grand nombre de statues.

3 niveau

Le troisième niveau a des dimensions de 75 sur 75 m et se trouve à une altitude de 25 m du sol. Dans l'ensemble, la hauteur de la tour centrale de 65 m de la surface de la terre.

L'espace de ce niveau est divisé en quatre carrés, représentant des terrasses, dont vous pouvez monter, comme aux coins et aux principaux tours. Aux tours conduisent 12 des escaliers très raides marches. En effet, seulement l'un des escaliers menant à la tour centrale est conçu pour les touristes, et se trouve au sud de la tour. Les tours sont reliées par de grands couloirs.

De la tour centrale partent les quatre galeries ouvertes des deux côtés de 15 m de longueur chacune. D'une part (à l'intérieur) se trouve une double rangée de colonnes, de l'autre (vers l'extérieur) – fenêtres avec grille de bracelets de barres. Bas-reliefs ici décorées avec des sculptures avec des images de demi-dieux (деват).

La tour centrale est particulièrement royalement, si la regarder ou tôt le matin au pied nord-est de la tour, soit au coucher du soleil - au pied nord-ouest de la tour.

À la hauteur du troisième niveau offre une vue superbe sur la campagne environnante.

Commentaires / messages récents sur le sujet sur le forum
admin le 13 Septembre, 2014

Suite serait certainement. Mais tous les temples d'Angkor décrire pratiquement impossible, pour cela, besoin d'un site individuel. ...
Anna Реутина Le 22 Novembre, 2014
J'ajouterai pro itinéraires. Si vous disposez de peu de temps (1-2 jours), vous aurez le temps de voir le soi-disant "petit ring" constructions du temple. Si vous êtes prêt à s'attarder sur un peu plus longtemps, courageusement planifiez "grand cercle". Bien que quelques jours plus tard, tous ces bâtiments sont déjà rassis ( ...
Igor Ognev 1 Mai 2017
Les prix ne sont pas les mêmes. Le billet d'une journée n'est pas de 20, et à partir de novembre 2016 - 37 USD ...
Levontiy.CHyanov 28 Octobre, En 2017
«Lorsque vous vous connectez à Bayonne et Бапуон est le contrôle d'entrée, dans les autres temples, il est manquant»
les billets à ankor ce sont vendus séparément de анкорвата ou non ? le contrôle dans ces deux temples, et lors de l'entrée de la porte non ? Sur le vélo, et стутерах vous pouvez conduire à l'intérieur de ces deux ensembles, c'est exactement ? Là même d'escalier pour les ponts, comme un scooter de le faire monter, et si on peut ? ...
admin le 28 Octobre, en 2017

Les billets séparément dans Angkor thom non, l'accès est inclus dans le prix d'un billet d'Angkor. Le contrôle n'est pas seulement dans ces temples, mais qu'importe: achetez les billets et regardez tout ce que vous voulez, où on lui a demandé, présentez votre billet.
Où avez-vous des informations que sur les vélos et les scooters, vous pouvez monter à l'intérieur des temples? Entre eux, et sur le territoire de la ville historique et emblématique de l'objet entrer - n'a pas entendu de tel. Par ailleurs, la location d'un scooter dans la ville de siem Reap a été interdit, et si quelque chose n'a pas changé. ...
Levontiy.CHyanov 31 Octobre 2017
...
Katerina1 20 Janvier 2018
Comme beaucoup d'endroits me посетитить chose..) ...
Akropesgreox 4 Mars 2018
Conseiller le bon guide des temples d'Angkor. Voulons arriver à siem Reap sur plusieurs jours et de les voir bien d'Angkor. ...
admin 4 Mars 2018

Commencez avec notre https://nashaplaneta.net/asia/cambo/angkor ...
Katerina1 25 Juillet 2018
vous seul ou avec le tour-opérateur, mais voir des temples voulez-vous? ...

Évaluez l'article:
(2 votes, note: 5 sur 5)