Que faire si vous perdez/vol de passeport à l'étranger?

This page is automatically created by the automated computer text translator, and originally written in Russian (Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»). The original version of this page in Russian is located here. We are apologize for any possible inaccurate and incorrect translation of certain phrases and expressions below.

Parmi les plus grands troubles qui peuvent arriver avec un touriste ou un voyageur à l'étranger, arrive la perte de son passeport. Pourquoi c'est un gros problème, il devient clair plus tard. Allons essayer de démonter, que faire dans ce cas:

En cas de perte du passeport schéma théoriquement semble assez simple: vous vous adressez à la police avec la demande que vous avez volé ou si vous avez perdu votre passeport, à la police, vous obtenez de l'aide et, avec lui, contactez l'ambassade (consulat) de la fédération de RUSSIE dans le pays de séjour, où confirmez votre identité (que c'est vous, avec votre nom et votre date de naissance), et obtenez de l'aide (témoignage sur le retour), sur laquelle vous pourrez retourner dans leur patrie. Pour la délivrance d'un certificat de retour, vous devrez aussi payer des frais consulaires, dont l'ampleur varie selon les pays (de 20 à 100 dollars des états-UNIS).

Cette procédure est la législation russe en vigueur, notamment le Décret du Gouvernement de la Fédération de russie n ° 1142 du 1er octobre 1998, "Sur la mise en œuvre de certaines dispositions de la loi Fédérale Sur la procédure de sortie de la Fédération de russie et l'entrée dans la Fédération de Russie". Selon l'ordre établi, vous devez lors de la manipulation de l'ambassade de fournir:

  • document (protocole, certificat, etc.), délivré par l'autorité compétente du pays de séjour (par exemple, la police locale, l'autorité d'application de la loi), preuve de perte de passeport;
  • la déclaration d'un échantillon (un formulaire est délivré en russe étrangère);
  • deux photos;
  • documents permettant d'identifier l'identité du demandeur, d'établir son lieu de séjour ou de résidence sur le territoire de la Fédération de russie (par exemple, carte d'identité militaire, permis de conduire etc.) ou dûment certifiés des déclarations écrites au moins deux citoyens de la Fédération de russie, attestant de l'identité du demandeur.

Dans la pratique, en particulier lorsque l'ensemble des circonstances défavorables, cette procédure simple peut considérablement compliqué et retardé. Même les employés de l'ambassade, seulement les fonctionnaires, et de vous aider, ils seront à l'intérieur de son temps de travail et du bureau, en raison de laquelle ils peut-être même de ne pas se lever pour vous. Donc compter sur une aide de l'ambassade n'est pas la peine.

Alors, tout d'abord, vous devez contacter la police, écrire la demande, et d'obtenir de l'aide. Comme il est dit dans ladite résolution ci-dessus, vous devez fournir à l'ambassade de document (protocole, certificat, etc.), délivré par l'autorité compétente du pays de séjour (par exemple, la police locale, l'autorité d'application de la loi), preuve de perte de passeport». Ne calculer que la police vous parler en russe ou même en anglais (il est préférable de demander l'aide de le guide ou le traducteur), et que vous la première fois donneront notamment le certificat qui vous satisfait de l'ambassade. La police n'a pas de chaque état comprend l'exigence absurde de délivrance de l'aide concernant la perte de passeport. Dans certaines situations, vous devrez mentir et de gondoler, que vous avez volé le passeport pour obtenir le précieux document. Malheureusement, l'absurdité de la législation russe et la force de notre bureaucratie s'étend au-delà de notre patrie :-(.

Votre prochain défi sera de la nécessité d'aller au plus proche de l'ambassade (consulat). La plupart des ambassades se trouvent dans les capitales, et bien, si vous vous reposez dans la capitale ou à proximité d'elle, et encore vous avez des adresse et numéro de téléphone de l'ambassade. Encore plus vous avez de la chance, si vous êtes sur une station touristique populaire, où un consulat de russie, eh bien, ou au pire le bureau du consul honoraire de la Russie. Si non, alors vous devez rejoindre la capitale. Sur un vol à la capitale, vous avez déjà probablement ne serai pas sur le train aussi. De sorte qu'il faut arriver en bus ou en voiture. Et l'ambassade absolument pas de soins, là où vous êtes coincé: «c'Est votre problème, vous diront que vous atteignez au moins sur un traîneau».

Enfin, lorsque vous êtes déjà arrivés à l'ambassade avec l'aide de la police et de deux photos, vous aurez une certaine manière de prouver que c'est vous qui êtes appelés. La procédure de cette formellement, n'est nulle part définie (au moins nous ne connaissons pas) ou militaire secret, donc comment prouver cela dépend entièrement de la section consulaire de fonctionnaire, que vous aurez à prouver. Dans l'idéal, vous devez fournir un passeport russe. Si non d'un passeport russe, vous pouvez essayer de tout autre document avec vos coordonnées et une photo (permis de conduire, студенчески billet, un permis de chasse, carte militaire, etc.). Si les documents fournis ne répondent, vous devez trouver deux et plus de témoins (les citoyens de la Russie avec les documents), qui pourront confirmer votre identité. Ils doivent confirmer qu'ils connaissent votre NOM, prénom, adresse, et plus généralement vous connaissent un peu à la maternelle, et ne pas dire, qu'ils vous ont rencontré hier soir dans un bar, et avant cela ne comprenaient pas. Si pas de documents originaux, vous pouvez essayer de elle est confirmée, avec l'aide des témoins et des copies des documents (obligatoire de prendre une copie avec vous-même et gardez-les scan en électronique de la boîte aux lettres). Si aucun des témoins et la copie n'est pas adopté, il plaisante pas avec la famille d'origine et laissez-ils bannissent vous un passeport russe ou d'autres documents.

Quand tout document seront fournis, votre identité confirmée et les droits de chancellerie payé, sur la fabrication d'un certificat de retour partira de 10 minutes à plusieurs heures en fonction de la rapidité fonctionnaires consulaires.

Et maintenant un peu d'informations sur le certificat:

  • Le certificat est délivré sur 15 jours, c'est-à-dire encore dans un délai de 15 jours, vous serez en mesure de rester dans le pays.
  • À l'arrivée en Russie, vous devez dans un délai de trois jours pour remettre le certificat avec des notes edge checkpoint (mis à la frontière) dans une organisation qui a délivré la perte d'un passeport (ministère des affaires étrangères ou FMS).
  • Le certificat est valable 10 jours après le passage de la frontière et peut servir de carte d'identité au cours de cette période.

Russi vous voyage et jamais vous ne pas tomber dans une mauvaise situation!

Commentaires / messages récents sur le sujet sur le forum
Dimasta 11 Juillet 2017
Immédiatement дзвони à l'ambassade d'abord ...
Kira777 3 Septembre 2017

Bien sûr, que l'ambassade et les aider ...
35eg35 29 Septembre 2017
Sur le fond de la valise est toujours l'emporte partout avec moi photocopies de votre passeport et загранника ...
Maria Karpov 1 Octobre 2017
Je l'infarctus a été, si j'avais un passeport perdu. ...
lonik 28 Novembre 2017
Mieux de ne pas perdre. Autant de tracasseries administratives. ...
Liliya1234 Le 20 Décembre 2017

Dans ce cas, vous avez raison à 100, et si vous êtes sur un tour et à votre gestionnaire) ...
Anton33 4 Janvier 2018
besoin de l'ambassade pour demander de l'aide, mais si non l'ambassade alors je ne sais pas encore à qui et à manipuler dans un pays étranger ...
admin 4 Janvier 2018

Le mieux maintenant installer l'application du MAE - http://www.mid.ru/dla-vladel-cev-smartfonov alors serez en mesure de communiquer au ministère des affaires étrangères de la Russie, et d'obtenir des conseils et de l'aide. Dans le cas contraire, il faut essayer de communiquer en russe MEAD, et il vous sera offert de l'aide à travers l'ambassade d'un autre pays, qui représente les intérêts de la fédération de RUSSIE, ou d'autres options. ...
Le 30 Juin 2018
Ici, je suis avec vous entièrement d'accord, dans un pays étranger avec une telle application, on se sent comme assurée. Oui et numéro de téléphone de mieux encore simplement dans le bloc-notes d'enregistrer au cas où. Si soudainement volé le téléphone ou la batterie risque de s'asseoir. ...
Outworld 30 Octobre 2018
À l'ambassade de contacter. ...