Можете публиковать в объявлениях координаты, контакты, ссылки и т.д.
Правила форума
В своих объявлениях вы можете публиковать телефоны, адреса, и другие контактные данные, в т.ч. ссылки.
Ответить
georgi
Звание: Новичок
Следующее звание
80%
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 14 янв 2017, 17:32
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Нужен письменный перевод текста.

Сообщение georgi » 17 янв 2017, 12:22

Ездили недавно отдыхать в Италию, встретили замечательных друзей, начали переписываться.Но к сожалению язык их не знаем, нужно перевести несколько писем.

olga53
Звание: Домосед
Домосед
Домосед
Следующее звание
5%
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 01 янв 2017, 19:20
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение olga53 » 17 янв 2017, 19:35

Вы не знаете где сделать перевод, я подрабатываю на бирже переводчиков, где четко и ясно переведут любой текст. Это «Транзилла» — биржа профессиональных переводчиков http://tranzilla.ru/ Наш веб-сервис позволяет заказчикам найти нужного переводчика, а переводчикам найти работу.

Аватара пользователя
Lola
Звание: Пляжник
Пляжник
Пляжник
Следующее звание
25%
Сообщения: 70
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 19:09
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:
Любимая страна:
Италия
Я живу:
Италия

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение Lola » 17 янв 2017, 22:56

Попробуйте воспользоваться переводчиком Гугла. Пусть не совсем корректный перевод, но по принципу моя-твоя понимай вполне пойдет. :) И быстрее (оперативней все вопросы-ответы-новости) и бесплатно. ;)
Вот тебе глобус! Иди с миром!
http://toptopinitaly.ru

Аватара пользователя
MStroy
Звание: Новичок
Следующее звание
70%
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 28 янв 2017, 06:22
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:
Любимая страна:
Англия (Великобритания)
Я живу:
Россия

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение MStroy » 28 янв 2017, 06:28

Попробуйте обратиться в бюро переводов Прима Виста. Я их нашла, когда искала услуги перевода личной переписки, боялась обращаться к знакомым, т.к. ну... сами понимаете - переписка личная :D В общем, нужно было переводить письма от итальянца на русский (для меня), и мои - на итальянский (для него). Общение с переводчиком происходило по e-mail, так что анонимность полная. Жаль только, что не получилось диалога в режиме настоящего времени, приходилось получать письмо, ждать пока его переведут, писать ответ и опять ждать перевода. Сейчас сама язык учу ))

georgi
Звание: Новичок
Следующее звание
80%
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 14 янв 2017, 17:32
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение georgi » 24 мар 2017, 08:49

Если вы затрудняетесь с переводом текста , я советую обратиться сюда http://tranzilla.ru/ вам четко и ясно переведут тексты с любых языков мира. Работу сделают быстро и качественно, я сама неоднократно обращалась за переводом нужных мне документов и текстов.

kolana
Звание: Новичок
Следующее звание
20%
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 28 мар 2017, 17:30
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение kolana » 30 мар 2017, 15:05

Многие нуждаются в переводе текстов с различных языков мира, есть биржа http://perevodchik.me, где работают профессионала и любители переводчики. За умеренную оплату делаю перевод аккуратно и в срок.

Аватара пользователя
shokaladka
Звание: Новичок
Следующее звание
50%
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 05 июн 2017, 18:11
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение shokaladka » 09 июн 2017, 20:45

Бюро переводов «Оптимум» в Москве http://perevod-buro.ru/ совершает переводы всех языков мира, работая с текстами и документами разнообразной сложности и структуры, независимо от их направленности. С самого начала работы компании, предоставляют клиентам только качественный сервис перевода документов и текстов, занимает место среди лучших компаний, занимающихся услугами по переводу в РФ.

Аватара пользователя
gallinna
Звание: Новичок
Следующее звание
80%
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 14 сен 2017, 10:51
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:
Любимая страна:
Россия
Я живу:
Россия

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение gallinna » 11 окт 2017, 15:18

Бюро переводов «Блиц» https://blitz-perevod.ru/— это высококлассный сервис по переводу, легализации и нотариальному удостоверению.


Срочность при неизменно высоком качестве для нас главный приоритет. Это становится возможным благодаря командной работе наших специалистов, четко регламентированной системе обработки заказов и многоступенчатой системе постоянного контроля.


Нашими услугами пользуются различные организации. К каждому заказчику подбираем индивидуальный подход, учитывающий все его пожелания. высококвалифицированные сотрудники выполняют переводы узкого профиля, например в таких областях, как техника и медицина.

nessi
Звание: Домосед
Домосед
Домосед
Следующее звание
10%
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 12 фев 2018, 15:00
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0
Контактная информация:
Любимая страна:
Россия
Я живу:
Россия

Re: Нужен письменный перевод текста.

Сообщение nessi » 17 мар 2018, 14:52

В принципе гугл может помочь.

Ответить

Вернуться в «Объявления координат гидов»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость