На главную Наша Планета
Условные обозначения услуг отелей

Международный стандарт обозначений типов питания, видов номеров, классификации отелей

Отель Бурдж аль-Араб (Burj Al Arab Hotel) Дубай, ОАЭ

Почти всегда при бронировании отелей через Интернет или при выборе отеля в случае покупки туристической путевки нам приходится сталкиваться с общепринятыми международным обозначением типов питания (HB, BB..), видов номеров (Standart, Junior...), типов размещения в номере, классификации отелей по звездности. Чтобы не потеряться в этих обозначениях и не ошибиться с выбором, используйте приведенные ниже сведения. Для поиска воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+F или другой, соответствующей вашему браузеру.

А когда вы разберетесь во всех хитростях условных обозначений отелей, можете попоробовать найти и забронировать отель онлайн через форму поиска отелей системы Agoda. Сайт "Наша Планета" является партнером компании Agoda, и мы совместно даем "Гарантию лучших цен на отели" для наших клиентов. Подробнее об условиях гарантии.

Типы питания

ОВ, NA (only bed, not absent), RO (room only) - без питания.
CB (Continental Breakfast, континентальный завтрак) - кофе или чай, сок, булочка, масло, джем.
English breakfast, английский завтрак - кофе или чай, сок, яичница, тосты, масло, джем.
ABF (American breakfast, американский завтрак) - то же, что и континентальный, плюс яичница с беконом.
BB (bed & breakfast) – только завтрак (шведский стол).
HB (half board) – полупансион, включает завтрак и ужин (шведский стол).
HB+ - расширенный полупансион, включающий дополнительно к стандартному HB напитки местного производства во время еды.
FB (full board) - полный пансион, включает завтрак, обед и ужин (шведский стол).
FB+ - расширенный полный пансион, помимо стандартного FB включающий напитки местного производства во время еды.
Mini all inclusive – разновидность FB, помимо стандартного включает напитки местного производства в течение дня в ограниченном количестве.
ALL, Al (all inclusive) - всё включено. Завтрак, поздний завтрак, обед, ужин, поздний ужин (шведский стол). Напитки местного производства в течение всего дня. А также дополнительное питание в течение дня на пляжах, у бассейнов и.т.п.
SA - super all - отель предлагает одну платную опцию бесплатно, в разное время это может быть: мороженое, соки, напитки и т.д.
UAL, UAI (ultra aIl inclusive) - ультра всё включено. Тоже что и ALL, плюс напитки импортного производства, во многих отелях еда и напитки круглосуточно.
HCAL (hign class all inclusive) – то же, что и UAL, плюс все услуги бесплатны, за исключением, врача, парикмахерской, магазинов, телефона и водных видов спорта.

Классификация размещения

Номер Regent Bangkok Hotel SGL (Single) - одноместное размещение (иногда один человек размещается в двухместном номере).
DBL (Double) - двухместное размещение (одна большая кровать).
TWN (Twin) - двухместное размещение (две кровати).
TRPL (Triple) - трехместное размещение (для троих взрослых – 3-х местный номер, для двух взрослых и ребенка может быть двухместный номер с возможностью установки дополнительной кровати).
QDPL (Quadriple) - четырехместное размещение (в основном с детьми).
ExB (Extra Bed) - дополнительная кровать (в основном для ребенка до 12 лет).
Chld (Child) – размещение с ребенокм; (CH - ребенок до 12-15 лет; ch - ребенок до 6 лет, inf - ребенок 0-2 года).
SC (SGL+Chld) – один взрослый и ребенок.
DC (DBL+Chld) - двое взрослых с ребенком.
SGL+2Chld - один взрослый и два ребенка.
DBL+2Chld - двое взрослых и два ребёнка.

Классификация номеров

STD (standart) - стандартная комната.
BDR, BDRM (bedroom) - номер со спальней.
Superior – улучшенный номер (большего размера, чем стандартный)
studio - студия (однокомнатный номер с кухней).
family room - семейная комната (больше стандартной).
family studio – семейный номер из двух комнат.
extra bed (или king size) - номер с большой двуспальной кроватью.
suite – номер, состоящий из гостиной и спальни.
suite mini (junior) – улучшенный номер.
de luxe - двухместный однокомнатный номер большого размера с более дорогой обстановкой минимум из двух комнат.
business - большой по площади номер с компьютером и факсом, предназначенный для работы.
honeymoon room - номер для молодожёнов.
connected rooms – смежные номера, имеющие между собой дверь.
duplex - двухэтажный большой номер.
apartment – апартаменты, аналог квартиры, состоящей из нескольких комнат и кухни.
president - самые шикарные номера отеля, состоящие из нескольких спальных комнат, гостиной, кабинета, с несколькими ванными комнатами и туалетами.

Классификация по расположению номера

Бассейн отеля MB (Main Building) - основное здание отеля.
BGL, BG (Bungalow) - бунгало; строение, стоящее отдельно от основного здания. Чаще всего одно- или двухэтажное.
Chale - пристрой к основному зданию или отдельно стоящий домик
Cabana - домик на пляже (около бассейна), типа бунгало.
Cottage - коттедж.
Villa - вилла
Executive Floor - один или несколько этажей в отеле с более высоким уровнем обслуживания

Классификация номеров по виду из окна

City view - вид на город;
Beach view - вид на пляж;
Pool view - вид на бассейн;
Garden view - вид на сад;
Ocean view - вид на океан;
Land view - вид на окрестности;
Dune view - вид на дюны, пески;
Mountain view - вид на горы;
Park view - вид на парк;
SV, Sea view - вид на море;
SSV, Side Sea view - с боковым видом на море;
Inside view - вид на атриум или внутреннюю часть отеля;
Valley view - вид на долину.
ROH (run of the house) - без указанного типа номера и вида из окна

Классификация отелей (звездность)

Для характеристики качества и уровня предостовления услуг отелей по международной классификации (точнее сказать, это европейская система классификации) отелям присваивается уровень от 1 до 5 звезд. При этом чем выше цифра (количество звезд), тем выше качество. Все, что свыше пяти звезд - это просто маркетинговые ходы отелей, не имеющие к действительной классификации отношения. Система оценки достаточно сложная, однако для обывателей ее можно охарактеризовать следующими опциями:

  • Одна звезда. Как правило это отели, расположенные на окраинах городов или курортов, в невыгодных местах. В большинстве случаев это очень маленькие отели с количеством номеров до 10, иногда семейная гостиница. Питание здесь не предлагается (кухня полностью отсутствует), время работы персонала отеля в течение суток ограничено (ночью никого не найти и в ночное время двери отеля закрываются). В немере кроме кровати и тумбочки ничего нет. Душа в номере так же может не оказаться (общий на этаж или весь отель). Останавливаться в таких отелях для отдыха не стоит, это скорее место по маршруту для того, чтобы переночевать.
  • Две звезды. Номер в таких отелях уже предполагает наличие душа, телевизора и кондиционера (иногда за дополнительную плату). Такие отели могут предложить завтраки. Ограничений на вход в ночное время нет. Обычно такие отели используются только для ночевки по маршруту.
  • Три звезды. Это самый распространенный тип гостиниц. В номерах таких отелей имеются все удобства для длительного отдыха, но без излишеств. В номере обязательно будет душ или ванная, телевизор, телефон, может быть холодильник или минибар. Появляется разнообразие в видах номеров по размерам и вместительности, уровню обстановки. На территории трехзвездочных отелей может быть свой бассейн.
  • Четыре звезды. Такие отели отличаются от трезвездочных обязательным наличием парковки, отличным месторасположением (на пляже или в центре города), высоким уровнем сервиса. Множество дополнительных услуг в отеле предлагается бесплатно: автобусы до торговых центров и пляжей, трансферы из аэропорта, тренажерные залы, бассейны, аквапарки, собственный пляж или лежаки на общественном пляже и т.п.
  • Пять звезд. Отели этой категории предлагают отдыхающим на своей территории абсолютно все для отдыха. Теоретически, постояльцам даже нет необходимости выходить за пределы отеля, если они этого пожелают, а все развлечения они найдут в отеле. Это магазины, ночные клубы, массажные салоны, бары, рестораны и т.д. Здесь так же есть вся необходимая для пребывания инфраструктура: прачечные, химчистки, конференц-залы и бизнесцентры. Номера отличаются большим ранообразием от простых одноместных с хорошей обстановкой до шикарных вип-номеров.

Классификация отелей в Греции ведется латинскими буквами. В некоторых странах отсутствует официальная система классификации отелей, и звездность им присваевается на основе мнения постояльцев, конкурентов, туристических агентств или субъективно определяется хозяевами отеля.

Существуют дополнительные категории классификации гостиниц (отелей):

  • HV1 - отель клубной системы первой категории, состоящий из вилл или коттеджей. Соответствует 4-5* отелям.
  • HV2 - клубный отель более низкой 2-ой категории. Соответствует 3* отелю.

Классификация гостиниц (отелей) в Греции :

  • De Luxe соответвует отелю 4-5*
  • А - отелю 3-4*
  • В - отелю 2-3*
  • С - отелю 1-2*

На правах рекламы: Минимен интернет магазин, акции.

Последние сообщения по теме на форуме / задать вопрос
Как экономить во время отдыха на авиабилетах?…
admin 18 Apr 2015, 13:11
А я в очередной раз добавлю, что следует быть очень осторожными при покупке авиабилетов у частных лиц, через соц.сети и на всяких непроверенных сайтах. Особое подозрение должны вызывать очень низкие цены, поскольку таких в природе не бывает. Очень велик риск остаться без билетов и денег, таких случаев масса. ...
В тиши иностранных архивов…
Ильин 18 Apr 2015, 12:05
По роду занятий, как литератор, время от времени, не часто,
но всё же доводится работать с архивными источниками.

Возможно, среди читателей форума имеются те, кто работал и
работает в зарубежных архивах, как их научные посетители.

Имеются в виду не документальные собрания на территории бывшего
Союза и даже, скорее, не бывшего Восточного блока, а именно
"настоящей" заграницы, как, например, Сеуты или Гибралтара.

Ещё раз хотелось бы очертить круг внимания - не публичные
библиотеки, а именно собрания документов, создававшиеся в
процессе повседневной работы государственных учреждений -
законодательной, исполнительной ...
Экономично по Камбодже…
Reagan 18 Apr 2015, 10:58
10 ДНЕЙ/ 9 НОЧЕЙ 456 USD на одного человека, при условии 2 человека в группе

Это совершенно уникальный тур в Камбоджу. Из- за расстояния и отсутствия прямых рейсов, эта страна незаслуженно остается за рамками популярных маршрутов. Камбоджа- не только великолепный Ангкор Ват, одно из чудес света, внесенное в список всемирного наследия ЮНЕСКО, но и прекрасные пляжи, бирюзовые воды моря и белый песок пляжей, на которых до смешного мало отдыхающих. Мы постарались создать для вас экономичный, на сколько возможно на сегодняшний день тур. Для того, чтобы уменьшить стоимость, мы предлагаем вам добираться в Камбоджу через Бангкок, самый дешевый, на сегодняшний момент путь. Также, мы первые предлаг ...
visa.svit…
katya1931 16 Apr 2015, 10:34
я давно мечатала побывать в Германии, решили с мужем полететь в Мюнхен, визу оформили через фирму visa-svit, хорошее обслуживание, приятные люди работат, и все быстро сделали. всем советую к ним обращаться!
https://www.facebook.com/visa.svit.ukraine?ref=hl ...
Неинтересные достопримечательности в Сингапуре…
Марфа 16 Apr 2015, 07:36
К любой поездке надо готовиться. Читать и собирать информацию, для того чтобы посмотреть то, что тебе хочется, а не то , что предлагают всем. Поэтому, когда совершаешь экскурсии составленные по своему желанию и по своему графику - восприятие совсем другое. Сингапур интересный город и много интересного в нем. Была там 3 дня. Честно скажу - не хватило. Хочется снова. По поводу дороговизны - если хочется куда-то съездить, но думаете что это дорого, то просто урежьте аппетиты. Возьмите отель не 4*, а 2* или гест, есть много очень даже достойных. Главное поискать, почитать - немножко поработать для себя родных. Где-то пройти пешком, а не брать транспорт, где - то поесть не в ресторане, а в кафе и прочее, ест ...
Из Хошимина до Вунгтау можно добраться:…
Зося 14 Apr 2015, 11:01
Благодарю вас за полезнейшую инфу по ВунгТау...значит теперь можно прямо из аэропорта доехать до ВунгТау!!! Нас так бы устроил такой вариант...надеюсь мы найдём где стоят МИНИБАСЫ!!!Кстати,а их названия не припомните? ...
Тур по Горному Алтаю! Чуя-Ралли 2015 с 8 по 11 мая…
portfolio 14 Apr 2015, 05:26
Отдых в Горном Алтае на майские праздники
Международный фестиваль на бурной воде ЧУЯ-РАЛЛИ 2015
и сплав по рекам Чуя-Катунь.


Сроки проведения:
Два варианта:

8-11 мая
4 дня Барнаул – Барнаул

6-11 мая
6 дней Барнаул - Барнаул

ЧТО ВАС ЖДЕТ:

Чистейший горный воздух
Сумасшедшие пейзажи
Адреналин болельщика
Адреналин рафтера
Новые знакомства
Вкусная еда
Песни у костра
Дискотека от организаторов фестиваля с приглашенными диджеями
Просмотр тематического видео (рафтинг, каякинг)
И, конечно, масса ярких эмоций и незабываемых впечатлений
Больше фото т ...
диоксиновая страна…
admin 12 Apr 2015, 07:59
В смысле? Вы предлагаете во Вьетнам не ездить, потому что 50 лет назад пендосы там распыляли диоксин? Не думаю, что за пару недель отдыха вы там успеете накопить в организме диоксин. ...
Рекламные статьи партнеровЗагрузка приложений на мобильный телефон ответственный шаг, к которому далеко не всегда относятся серьезно.
Рейтинг@Mail.ru